Fianco a Fianco
NEMICI DEL SISTEMA

domenica 22 novembre 2026

Il Nazionalcomunismo di Amburgo (Karl Otto Paetel)


Questo saggio scritto da Paetel nel 1958, è parte di un suo successivo lavoro più completo. Lo abbiamo aggiunto alla nuova edizione del Manifesto Nazional Bolscevico perché crediamo aiuti ad approfondire l'ambiente del nazional comunismo e della rivoluzione conservatrice, sia storicamente, sia nella lettura e nei rapporti costruiti dall'autore e dai protagonisti che cita nel tempo. Qui i link per leggere o acquistare il volume. 

♢

La rivoluzione tedesca del 1918 — ammesso si possa usare questa denominazione per descrivere quel crollo— non ebbe in realtà la sua ora decisiva il 9 novembre a Berlino, quando lo strato dominante capitolò senza combattere davanti alle masse operaie in marcia, bensì il 6 novembre, quando i consigli degli operai e dei soldati di Amburgo, per bocca di Fritz Wolffheim, sullo Heiligen-Geist-Feld presso Amburgo, chiamarono non soltanto all’insurrezione contro l’autorità imperiale, che tremava in tutte le sue giunture, ma nello stesso tempo alla prosecuzione, sotto bandiere rosse, di una guerra popolare rivoluzionaria contro l’«imperialismo occidentale».

Fu l’ora di nascita del «nazionalcomunismo»: nell’interesse della causa del socialismo dovevano essere liquidate le «parole d’ordine dei disertori» della Lega di Spartaco e, come Fritz Wolffheim aveva già dichiarato per i «radicali di sinistra» di Amburgo alla conferenza di tutti i gruppi rivoluzionari nell’ottobre 19181, l’insurrezione doveva essere configurata «in modo che non conducesse alla catastrofe generale, alla sconfitta nella politica mondiale, ma alla vittoria della rivoluzione tedesca all’interno e all’esterno».

«Se la Germania», egli formulava, «allora ancora la più forte e temuta potenza militare, fosse riuscita a condurre quella politica rivoluzionaria che Lenin aveva prefigurato, per le condizioni russe, nella sua lettera d’addio agli operai svizzeri, la più grande battaglia di sfondamento della rivoluzione mondiale sarebbe stata decisa. L’unico presupposto era che i fronti tedeschi non si disgregassero, che la politica rivoluzionaria sapesse mantenersi libera da tutte le tendenze pacifiste e, in particolare, dagli interessi del capitale commerciale e finanziario». Il 6 novembre 1918 Wolffheim riassunse ancora una volta tutto ciò nell’appello conclusivo: «Chi vuole il socialismo, chi vuole il comunismo, chi vuole la libertà del popolo, del libero popolo in armi, si unisca al grido: “Viva la repubblica socialista!”»2

La parola d’ordine della «guerra giacobina» di una Germania socialista, riprendendo indirettamente il motto di Walter Rathenau della «levée en masse», doveva automaticamente infrangere l’autolimitazione proletaria dei rivoluzionari. Dall’incontro con patrioti decisi a tutto, pronti, per amore della nazione, a separarsi dalla borghesia proprietaria, nacque nel «nazionalbolscevismo»3 una sintesi tra «estrema sinistra» ed «estrema destra» che — indirettamente — trovò eco perfino a livello ufficiale. Il ministro degli Esteri tedesco, conte Ulrich zu Brockdorff-Rantzau, in qualità di capo della delegazione di pace, aveva intenzione di tenere il 28 giugno 1919 davanti all’Assemblea nazionale un discorso di principio nel quale, in tono ammonitore e con una lieve sfumatura di minaccia, voleva richiamare l’attenzione sul fatto che una «pace ingiusta» avrebbe fatto pericolosamente crescere in Germania le tendenze («nazionalbolsceviche»)4 a un’insurrezione rivoluzionaria contro il capitalismo e l’imperialismo rappresentati dal trattato di Versailles, potendo così provocare un’esplosione socialrivoluzionaria con ripercussioni sull’intera situazione europea. Il discorso non fu pronunciato; il suo testo venne pubblicato solo più tardi, in parte5, ma, sotterraneamente, tanto nei circoli nazionali quanto in quelli della sinistra, la speculazione su una soluzione «nazionalcomunista» dei problemi tedeschi continuò ad agire per anni.

Quando nel 1919 il Freikorps del generale von Lettow-Vorbeck entrò ad Amburgo, fu lanciato un appello al comandante affinché si unisse agli operai rivoluzionari in una lotta difensiva contro il diktat di pace6. Una «Libera associazione per lo studio del comunismo tedesco», fondata in seguito congiuntamente da «comunisti nazionali» e giovani nazionalisti — vi parteciparono attivamente i fratelli Albrecht Erich e Gerhard Günther — fu costituita e utilizzata come una sorta di ponte7. In un primo momento, tuttavia, gli «amburghesi» cercarono di conquistare, o di ampliare ulteriormente, un seguito nel movimento operaio. Di per sé, né Fritz Wolffheim né Heinrich Laufenberg, che collaborava strettamente con lui, erano sconosciuti nel socialismo tedesco (vale a dire, in pratica, allora ancora nella socialdemocrazia).

Nello scritto pubblicato nel 1915 sulle «linee fondamentali della politica proletaria»8 i due avevano già tratto senza ambiguità le conseguenze pratiche dell’analisi svolta dopo lo scoppio della guerra nel 1914, nella quale, in «Una parola sulla guerra mondiale»9, si erano pronunciati, in senso «radicale di sinistra», contro la politica di tregua interna della SPD ufficiale10.

«Spetta alla politica proletaria», proclamavano le «Linee fondamentali», «realizzare, contro il particolarismo dei singoli Stati, l’unità delle nazioni. (...) Soltanto quando la nazione diviene padrona nello Stato, il popolo può influire efficacemente sulla politica estera del paese». Da questa posizione, l’opposizione intransigente a Versailles era soltanto logica11. Anche la KPD, alla quale il gruppo Wolffheim-Laufenberg finì per aderire malgrado molte riserve, si era associata, con limitazioni alquanto tortuose (in sé, per il proletariato sarebbe del tutto indifferente che la borghesia tedesca firmasse o meno, ma…), all’appello del Comintern: «Abbasso la pace di Versailles! Viva la rivoluzione comunista!»12

Con la parola d’ordine della lotta contro Versailles, la KPD tentò ripetutamente, come annota Ossip Flechtheim13, di alimentare anche negli ambienti borghesi quell’«orientamento verso Est, per essa così tipico, dal quale propagandava la lotta contro l’imperialismo occidentale», comportandosi, «nonostante tutto il suo internazionalismo, di tanto in tanto in maniera fortemente nazionalistica»14, mentre lo stesso «nazionalbolscevismo amburghese» veniva richiamato duramente all’ordine15. Radek, che Wolffheim e Laufenberg visitarono nell’ottobre 1919 nel carcere di Moabit, dove era detenuto dall’inizio dell’anno, era stato inizialmente quasi convinto dalle tesi degli amburghesi: la concezione di un’alleanza rivoluzionaria attivo-militare tra Russia e Germania attirava colui che era probabilmente il miglior conoscitore della «questione nazionale» tedesca nel Comitato centrale dei bolscevichi. Ma quando, nel gennaio dell’anno successivo, tornò a Mosca, risultò che Lenin era rigorosamente contrario — e così anche Radek ne prese le distanze con la massima nettezza16.

libri e abbigliamento nazbol

Il colpo decisivo giunse però quando Lenin, il 27 aprile 1920, consegnò alle stampe il suo scritto sull’«Estremismo, malattia infantile del comunismo», nel quale, accanto al rigetto di svariate altre «deviazioni di sinistra» all’interno del movimento comunista mondiale, respinse con particolare veemenza i «nazionalbolscevichi di Amburgo»17.

Benché espulsi dalla KPD al congresso di Heidelberg dell’ottobre 1919, Heinrich Laufenberg e Fritz Wolffheim, ancora il 1° maggio 1920, nella loro resa dei conti con il dirigente della Lega di Spartaco, Paul Levi, che definirono una spia dell’agente inglese Trebitsch-Lincoln18, si dichiararono d’accordo «dalla prima all’ultima parola» (con ampie citazioni) con la critica di Lenin al «Gruppo Internazionale» (in seguito Lega di Spartaco), «perché egli, esattamente come noi, parte dal concetto fondamentale di nazione e perché sa che per l’Internazionale proletaria la nazione, il popolo libero, costituisce il fondamento!». Sembravano avere motivo di poter supporre che la Terza Internazionale — alla quale, del resto, avevano persino potuto aderire come «organizzazione simpatizzante» — avrebbe, se non sostenuto, almeno tollerato la KAP «indipendente». Quando infine Laufenberg aveva affermato: «La rivoluzione sociale, perseguita e rivendicata coscientemente, durante l’insurrezione di novembre, soltanto da una minoranza relativamente piccola, diviene la causa del popolo, della nazione!», ciò corrispondeva a una formulazione corrente di Lenin: «Fate della causa del popolo la causa della nazione; allora la causa della nazione diverrà la causa del popolo russo!»19

Il capo della Rivoluzione russa, il capo del comunismo mondiale, dichiarò in modo inequivocabile e chiaro al «Partito comunista operaio»:

«Un errore incontestabile dei “radicali” in Germania è infine la loro diretta insistenza sul non riconoscimento della pace di Versailles. Quanto più “approfondita”, “importante” e categorica viene formulata questa opinione, (...) tanto più irragionevole essa appare. Non basta prendere le distanze dalle assurdità clamorose del “nazionalbolscevismo” (Laufenberg e altri), giunto al punto di predicare, nelle condizioni attuali, un blocco con la borghesia tedesca per combattere contro l’Intesa. Bisogna comprendere che è radicalmente falsa una tattica (sic!) che considera inammissibile che una Germania sovietica (qualora presto dovesse sorgere una repubblica sovietica tedesca) riconosca per un certo tempo la pace di Versailles e vi si sottometta (...) Ora, però, la situazione è manifestamente tale che i comunisti di Germania non devono legarsi le mani né promettere che, in caso di vittoria del comunismo, annulleranno senz’altro e immediatamente il trattato di pace di Versailles. Sarebbe una sciocchezza!»

Oggi non occorre probabilmente particolare perspicacia per riconoscere che il punto di vista di Lenin era più realistico di quello degli «amburghesi». Ma allora l’«abbandono» della «rivoluzione totale» da parte del primo portavoce proprio di quella rivoluzione deve aver avuto un effetto catastrofico, non soltanto sugli amici più stretti di Wolffheim. Che cosa restava?

Il tentativo di costruire, nel Partito comunista operaio di Germania, un partito comunista indipendente da Mosca, cioè «nazionale», fallì. Gli oppositori che vi confluirono, espulsi dalla KPD a Heidelberg, i quali in alcune grandi città, per esempio a Berlino, poterono registrare per un certo periodo un numero di iscritti pari a più volte quello del partito madre20, avevano tra loro più divergenze che elementi comuni21. Per molti di loro, la richiesta di un’azione autonoma da parte di un partito comunista «nazionale» significava soltanto che, nel quadro geografico di un singolo paese, la struttura organizzativa e la determinazione della strategia e della tattica del partito interessato non dovessero essere vincolate esclusivamente alle direttive e agli interessi russi, ma tenere conto delle condizioni e delle necessità specifiche del singolo paese, senza per questo mettere sostanzialmente in discussione il legame e la lealtà verso l’Internazionale comunista. Altri immaginavano un’influenza anticentralista, anarco-sindacalista, sul programma comunista o la formazione di sindacati rivoluzionari («Unione generale dei lavoratori»); altri ancora erano putschisti à tout prix oppure sostenevano dettagliate tesi predilette proprie per provocare la rivoluzione tedesca destinata a sostituire i «socialisti di novembre». Tutti costoro, quando la Lega di Spartaco nel gennaio 1919 aveva invitato alla fondazione della KPD, avevano aderito al partito di Karl Liebknecht e Rosa Luxemburg, per scoprire molto presto che vi si tentava sistematicamente di trasformarlo in una disciplinata truppa ausiliaria dei bolscevichi russi. Quando si manifestò opposizione a ciò, piovvero espulsioni a destra e a sinistra.

Anche Fritz Wolffheim e Heinrich Laufenberg si ritrovarono tra gli espulsi: pro forma per le divergenze sulla questione sindacale, in realtà a causa delle proclamazioni nazionalbolsceviche e, rispettivamente, degli attacchi appassionati dei due contro la direzione della Lega di Spartaco.

Esasperati, gli esclusi proclamarono insieme nel 1920 un partito comunista indipendente, la KAPD, sulla base di un unico elemento comune: l’indignazione contro il centralismo organizzativo della KPD controllato da Mosca! Wolffheim e i suoi accoliti, tuttavia, quando parlavano di politica comunista «nazionale», intendevano qualcosa di più della semplice restituzione delle decisioni politiche fondamentali a un singolo partito dell’Internazionale. Egli aveva in mente la svolta «giacobina» della politica estera della Rivoluzione francese: dopo l’abbattimento, all’interno, della classe dirigente corrotta da parte del «nuovo ceto» (questa volta spettava al proletariato disarcionare la borghesia!), quest’ultimo, insieme alla direzione, assumeva anche la responsabilità nazionale per il destino della nazione rivoluzionaria. Estendendo la rivoluzione di classe a rivoluzione popolare, esso doveva assicurare anche verso l’esterno, con qualsiasi mezzo, la sovranità del nuovo Stato (dei consigli). Ma non fu soltanto a causa di queste differenze di accentuazione, nel tentativo di trovare una piattaforma comune per una politica comunista tedesca indipendente, che egli non riuscì a fare della KAP ciò che aveva in mente. Decisivo fu il fatto che la scomunica da parte di Mosca privò la sua corrente, in generale, del fondamento per un’azione di politica estera. Una guerra popolare rivoluzionaria contro le potenze di Versailles era concepibile soltanto se si poteva essere certi dell’aiuto — militare — della Russia.

Il Cremlino non mostrò alcuna inclinazione a fare qualcosa in quella direzione. Comprensibilmente. Da un lato nessuno aiuta chi ha appena contribuito a disgregare un’organizzazione a lui collegata; dall’altro, la speranza di provocare immediatamente la rivoluzione mondiale con l’aiuto della classe operaia tedesca (e dell’Armata Rossa) — rivolta contro l’Occidente — era divenuta piuttosto utopica a causa della relativa stabilizzazione della democrazia di Weimar e dell’incapacità della KPD di ottenere un’influenza rilevante nel movimento socialista tedesco. Calcolando realisticamente, i rapporti ufficiali con il governo tedesco dovevano essere più importanti.

Wolffheim e Laufenberg si ritrovarono isolati; la KAP nel suo complesso si spense ben presto. Soltanto una piccola «Lega dei comunisti» ad Amburgo rimase fedele a Fritz Wolffheim22.

I rapporti di Wolffheim con gli «uomini di sinistra di destra», come il pacifista rivoluzionario Kurt Hiller chiamò più tardi i «nazionalbolscevichi» provenienti dal campo nazionale23, non si interruppero mai dall’8 novembre 1918, quando ebbe luogo il primo di tali contatti. Dopo che sia A. E. Günther (che, per pubblicare l’opuscolo di Krüpfgrantz, aveva fondato una propria casa editrice!) sia lo stesso Wolffheim ebbero tenuto conferenze davanti a ufficiali di Lettow-Vorbeck ad Amburgo, le idee di una «unificazione völkisch-comunista» si diffusero ulteriormente: in Turingia, a Monaco (dove il giornale comunista aveva pubblicato volantini contro l’Intesa), a Berlino, presso la guardia di confine della Prussia orientale, nel Freikorps Oberland, perfino tra gli uomini di Ehrhardt durante il putsch di Kapp si diffusero le sue concezioni; per un certo periodo furono letti la Kommunistische Arbeiterzeitung o il suo Hamburger Volkswart. Su una «esplosione nazionalcomunista» tra i soldati di Kapp esiste, per esempio, il seguente resoconto24:

«Martedì 16 marzo, nelle prime ore del mattino, una delegazione di soldati della brigata Ehrhardt irrompe nella Cancelleria del Reich per presentare una rimostranza a Kapp. Poiché non vengono ammessi alla sua presenza, esprimono il loro malcontento con parole concitate. Non avrebbero alcuna voglia di continuare a partecipare alla truffa, dal momento che non era stata effettuata la confisca dei patrimoni dei profittatori; non erano scesi in campo per sostituire Ebert con un nuovo governo guglielmino; di Kapp ne avevano fin sopra i capelli. Quando tra le truppe si seppe che la delegazione non era stata ricevuta, si diffuse un’enorme agitazione. Le ultime truppe che erano ancora rimaste con Kapp si sollevano in aperto ammutinamento. Immediatamente vengono convocati i fiduciari di tutti i contingenti. La riunione ebbe luogo verso mezzogiorno in una sala della Cancelleria del Reich, mentre in una sala di fronte le impotenti mummie del vecchio regime si lambiccavano profondamente i loro crani vuoti. Nell’assemblea dei soldati, l’indignazione dei fiduciari, che si sentivano sfruttati senza pudore, si sfoga con forza incontenibile. A ciò si aggiunge la sensazione di trovarsi in una trappola per topi dalla quale gli istigatori del putsch certamente non avrebbero saputo trovare una via d’uscita. Tutti gli oratori parlarono contro gli ufficiali guglielmini e contro il vecchio regime. Tra gli applausi fragorosi proprio degli uomini di Ehrhardt, uno dei dirigenti naz.-soc. gridò nella sala: “Abbiamo rimesso in piedi la reazione; dobbiamo far capire agli operai che non siamo contro di loro, ma che vogliamo combattere insieme a loro!”. Fu deciso di presentare le loro richieste al generale Lüttwitz.

In quel momento circa quindici ufficiali più giovani irruppero nella sala, coperti da capo a piedi di bombe a mano. Uno di loro balzò su un tavolo e gridò: “Camerati, chi è favorevole a porre un militare alla testa? Chi è favorevole a stanare col fumo quelli della sala accanto? Chi è favorevole a fare la cosa come l’avevamo immaginata?”. A tutte e tre le domande seguirono applausi fragorosi.

Con i fucili rovesciati, i reparti che si erano appena sollevati contro il governo Kapp uscirono dalla città, per imbattersi a Friedenau in gruppi di operai armati ai quali gridarono: “Abbiamo rotto con Kapp, ce ne andiamo!”. Ma già dalle file degli operai armati partirono degli spari. Allora anche i soldati voltano i fucili e sparano. Comincia il massacro».

Questa rappresentazione, un po’ confusa e ingenua (per quanto ne so, non menzionata in nessuna precedente ricostruzione del putsch di Kapp!), viene qui riprodotta così ampiamente perché, benché evidentemente iperbolica — difficilmente si sarà trattato di una reazione politica dei soldati di Kapp nel loro complesso, ma piuttosto dell’azione di una minoranza —, rende chiaramente visibile la disponibilità latente di uomini dei Freikorps, di «radicali di destra», di patrioti in generale, verso una «scelta nazionalbolscevica», disponibilità che, direttamente o indirettamente, derivava dalla posizione politica dei «nazionalcomunisti» di Amburgo25.

L’evoluzione del Freikorps Oberland — sebbene anch’essa non fosse affatto «tipica» dei Freikorps — si colloca nella stessa direzione. Quando la formazione, il cui capo di stato maggiore al tempo del celebre assalto all’Annaberg, in Alta Slesia, era Beppo Römer (in seguito passò al «circolo Scheringer» e fu infine giustiziato sotto Hitler), durante il viaggio di ritorno nel 1921 transitò per Beuthen, le fu chiesto di intervenire contro operai in sciopero, essa rifiutò e minacciò di rivolgere le mitragliatrici dall’altra parte. La sua componente essenziale, la «Oberlandkameradschaft» formatasi dal «Bund Oberland», aderì più tardi al circolo di resistenza «nazionalbolscevico» di Ernst Niekisch26.

Se qui e in molti altri luoghi nei quali esisteva una disponibilità a recepire parole d’ordine nazionalcomuniste furono soprattutto gli accenti socialrivoluzionari a risultare decisivi (— si optava per soluzioni socialiste per poter rimettere la nazione in posizione di forza —), la guerra russo-polacca, quando per un certo periodo il maresciallo russo Budënnyj sembrò voler stabilire contro l’Occidente il «fronte da Vladivostok al Reno», diede nuovo slancio alla variante nazionalrivoluzionaria (orientamento verso Est, anti-Versailles insieme all’Armata Rossa)27. La sconfitta dei russi nell’agosto 1920 davanti a Varsavia ad opera di Weygand pose definitivamente fine al sogno della «guerra popolare», sebbene nel «Bund für Volk, Freiheit und Vaterland» («Lega per il popolo, la libertà e la patria»), creato dalla «Lega dei comunisti» di Amburgo (che per un certo periodo portò la denominazione non ufficiale di «nazionalcomunisti») insieme a intellettuali patriottici, si continuasse a tentare di conquistare influenza nei circoli nazionali. Il baricentro delle attività di Wolffheim si spostò sempre più. Nel movimento operaio rimase senza risonanza. Tanto la seconda quanto la terza ondata del «nazionalbolscevismo» ufficiale diretto dalla KPD (la politica «Schlageter» di Radek e la successiva politica «Scheringer») passarono sulla scena politica senza il suo intervento. Il peso dell’argomentazione si spostò sempre più dal comunismo nazionale («radicale di sinistra») al nazionalismo socialrivoluzionario («radicale di destra»)28.

Fritz Wolffheim e il circolo residuo dei suoi amici, infine, alla fine degli anni Venti esercitarono ancora una certa influenza, per la seconda volta, nella terra di nessuno politica tra «estrema destra» ed «estrema sinistra», precisamente nella corrente «nazionalbolscevica» che si formò nei circoli delle leghe giovanili nazionali e ai margini della NSDAP «di sinistra».

Il programma di partito della «Sinistra socialrivoluzionaria della NSDAP», diffuso illegalmente al congresso nazionalsocialista del 1929 a Norimberga29, reca tracce evidenti dell’ideologia nazionalcomunista di Amburgo.

libri e abbigliamento nazbolAncora più percepibile è la continuità tra quest’ultima e la posizione nazionalrivoluzionaria del 1930-1932 nella pubblicistica della GSRN (Gruppe Sozialrevolutionärer Nationalisten, Gruppo dei nazionalisti socialrivoluzionari), alla quale gli amburghesi aderirono in quell’anno come gruppo di raccordo trasversale tra «nazionalisti di sinistra» e «uomini di sinistra nazionali», sotto il segno di una nuova parola d’ordine comune: «Nazione socialista».

Gli scritti programmatici di questo circolo30, nei quali il baricentro tende sempre più verso un’interpretazione socialista — non marxista, ma coerente — dell’«insurrezione nazionalrivoluzionaria», contengono, così come le riviste temporaneamente controllate dal gruppo31, contributi di Wolffheim, in parte firmati con pseudonimi, in parte con il proprio nome. Più importante, tuttavia, fu che l’intero circolo dei «bolscevichi nazionali» fece propria l’idea principale degli amburghesi: la richiesta di una costituzione dei consigli32.

Con l’adozione, da parte del gruppo nazionalista socialrivoluzionario, di formulazioni essenziali — integrate e sviluppate nei dettagli — della «Lega dei comunisti»33, Fritz Wolffheim, fino a quando la presa del potere di Hitler non pose fine a tutti quei circoli marginali della destra così come alle organizzazioni del movimento operaio, ebbe temporaneamente la soddisfazione, sebbene ormai troppo tardi sul piano pratico, di trasmettere ancora una volta a una nuova generazione tedesca, nel senso della sua vecchia tesi, l’idea di una sintesi tra socialismo e nazione, falsificata dal nazionalsocialismo fascista34. Arrestato nel «Terzo Reich», morì in un campo di concentramento. Che in Jugoslavia, Ungheria e Polonia l’idea del «nazionalcomunismo», sebbene in circostanze del tutto diverse e con sfumature differenti, avrebbe in seguito sviluppato nuovi tentativi, egli difficilmente avrebbe potuto prevederlo. È dubbio che ne avrebbe riconosciuto l’affinità.


 

 

NOTE DELL’AUTORE

 

1.        Resoconto retrospettivo della partecipazione alla conferenza in: Kommunismus gegen Spartakismus. Eine reinliche Scheidung, Amburgo, 1° maggio 1920. Per incarico della Prima conferenza distrettuale Nord del Partito comunista operaio, di Heinrich Laufenberg e Fritz Wolffheim.

 

2.        Ricostruzione degli avvenimenti e discorso insurrezionale di Fritz Wolffheim allo Heiligen-Geist-Feld, riportati nello Hamburger Volkswart, n. 7, 15 novembre 1921.

 

3.        Cfr. Erich Mueller, Nationalbolschewismus, Amburgo, Hanseatische Verlagsanstalt, 1932/33; dello stesso, Zur Geschichte des Nationalbolschewismus, Deutsches Volkstum, Amburgo, 1932, XXXIV, p. 785.

 

4.        Cfr. Edgar Stern-Rubrath, Graf Brockdorff-Rantzau, Wanderer zwischen beiden Welten, Berlino 1929.

 

5.        Pubblicato nella rivista mensile Die Sozialistische Nation, Berlino 1931, nn. 3-4, marzo-aprile.

 

6.        Justizrat Krüpfgrantz, Der Kommunismus eine nationale Notwendigkeit. Offener Brief an Herrn Generalmajor v. Lettow-Vorbeck, Amburgo 1919.

 

7.        Cfr., ad esempio: Paul Eltzbacher, Der Bolschewismus und die deutsche Zukunft, Jena 1919; Heinrich von Gleichen e Anneliese Schmid, Der Bolschewismus und die deutschen Intellektuellen. Äußerungen auf eine Rundfrage des Bundes deutscher Gelehrter und Künstler, Lipsia 1920. — Perfino nel Reichswart «deutschvölkisch» del conte Reventlow apparve, tra l’altro, un articolo di discussione, Nationalbolschewismus?, I, 6 agosto 1920.

 

8.        Demokratie und Organisation. Grundlagen proletarischer Politik, di Heinrich Laufenberg e Fritz Wolffheim, Amburgo 1915.

 

9.        Imperialismus und Demokratie. Ein Wort zum Weltkrieg, di Heinrich Laufenberg e Fritz Wolffheim, Amburgo 1914.

 

10.      È notevole, in questi scritti, che durante la guerra potessero apparire senza impedimenti nella Germania imperiale, con tesi radicalmente dirette contro il governo e la conduzione della guerra, e che, ad esempio, anche la casa editrice ufficiale del Partito socialdemocratico pubblicasse un opuscolo durissimo contro la linea ufficiale della SPD: Heinrich Laufenberg, Der politische Streik, Verlag I.W.H. Dietz Nachfolger, Stoccarda 1914.

 

11.      Cfr. Heinrich Laufenberg e Fritz Wolffheim, Revolutionärer Volkskrieg oder konterrevolutionärer Bürgerkrieg? Erste kommunistische Adresse an das deutsche Proletariat, Amburgo 1920.

 

12.      Die Internationale, I, fasc. 11/12, p. 244 sgg.

 

13.      Ossip Flechtheim, Die Kommunistische Partei Deutschlands in der Weimarer Republik, Bollwerk Verlag, Offenbach a.M. 1948.

 

14.      A differenza dei «nazionalcomunisti» dissidenti, i documenti pubblicati temporaneamente dal partito comunista tedesco ufficiale con una marcata accentuazione militante-nazionale — il discorso di Radek su Schlageter, il «viandante nel nulla», con il quale durante la lotta della Ruhr si cercava di conquistare uomini dei Freikorps; il Programm zur nationalen und sozialen Befreiung des deutschen Volkes, con il quale, insieme a uno speciale Bauernhilfsprogramm e alla fondazione del circolo Scheringer (rivista Aufbruch), ci si rivolgeva ai nazionalisti non nazionalsocialisti — dovrebbero essere richiamati alla memoria almeno marginalmente, benché non appartengano propriamente al tema, così come il Nationalkomitee Freies Deutschland, fondato durante la guerra a Mosca con numerose diramazioni in altri paesi.

 

15.      Die Abrechnung, Die Internationale, I, fasc. 4, p. 3 sgg.; e Arnold Struthahn [cioè Karl Radek], Die Auswärtige Politik des deutschen Kommunismus und der Hamburger Nationalbolschewismus, Die Internationale, I, fasc. 17-18, p. 349 sgg.

 

16.      Karl Radek, Die auswärtige Politik des deutschen Kommunismus und der Hamburger nationale Bolschewismus, Vienna 1920.

 

17.      V. I. Lenin, Der 'Radikalismus', die Kinderkrankheit des Kommunismus, 1930, quarta edizione ampliata con prefazione, note e glossario dei termini stranieri del dott. H. Duncker, Internationaler Arbeiterverlag, Berlino 1932 (prima edizione: Lipsia 1920).

 

18.      Kommunismus gegen Spartakismus, op. cit.

 

19.      Dr. Heinrich Laufenberg, Zwischen der ersten und der zweiten Revolution, Amburgo 1919.

 

20.      Flechtheim (op. cit.) riferisce che, secondo fonti ufficiali, la KPD, da circa 107.000 iscritti, perse approssimativamente la metà dei suoi membri a favore della KAP; a Berlino, su circa 10.000, rimasero nella KP soltanto poche decine, e degli 8.000 rimasti nelle organizzazioni d’opposizione, 500 seguirono infine l’invito a contribuire alla ricostruzione della KP.

 

21.      Cfr. Bernhard Reichenbach, Geschichte der KAPD, Archiv des Sozialismus und der Geschichte der Arbeiterbewegung, Francoforte sul Meno, vol. 13.

 

22.      Heinrich Laufenberg, autore di una storia del Partito socialdemocratico di Amburgo, si era ritirato da tempo dalla politica pratica per ragioni di salute. Morì nel 1932. Ernst Niekisch disse di lui: «Laufenberg pensava già nel 1919 in termini di continenti».

 

23.      Kurt Hiller, Linke Leute von rechts, Die Weltbühne, Berlino, 2 agosto 1932.

 

24.      Hamburger Volkswart, n. 6, ottobre 1921.

 

25.      Nel libro di Ernst v. Salomon, Die Geächteten, Berlino 1931 [p. 193], si trova un passo che rende altrettanto chiaramente il punto. Vi si narra un episodio del putsch di Kapp, in cui von Salomon, con il Freikorps al quale appartiene, guarda dalla finestra di un edificio circondato da operai rivoluzionari. «“Ma sono proprio stupidi”, dissi, “che cosa vogliono in realtà da noi?” — “Sì”, disse Hoffmann e mi guardò pallido, “sì, gli operai sono stupidi. Anche noi eravamo stupidi quando combattevamo per la calma e l’ordine. Adesso sono loro gli stupidi!” (...) Hoffmann disse piano e con insistenza: “Adesso sarebbe venuta l’ora degli operai. Signor tenente, se si vuole conquistare il potere, bisogna anche sapere per che cosa. Noi non lo sapevamo. Non credo che Kapp e i signori di Berlino sappiano per che cosa. Se adesso gli operai sono intelligenti, vengono con noi; allora noi apriamo loro la strada, e loro ci mostrano per che cosa oggi si può e si deve avere il potere! Se loro sono accorti, signor tenente, quanto noi siamo temerari, allora la storia ha un senso!”»

 

26.      Cfr. Karl O. Paetel, Der deutsche Nationalbolschewismus 1918-1932, Außenpolitik, Stoccarda, aprile 1958. (Presente in questo volume NdC)

 

27.      Cfr. Ruth Fischer, Stalin und der deutsche Kommunismus. Der Übergang zur Konterrevolution, Europäische Verlagsanstalt, Francoforte, s.d. (edizione inglese 1948).

 

28.      Così, ad esempio, Armin Mohler (Die konservative Revolution in Deutschland 1918-1933. Grundrisse ihrer Weltanschauung, Stoccarda 1950), Jean Neurohr (Der Mythos vom Dritten Reich. Zur Geistesgeschichte des Nationalsozialismus, Stoccarda 1957) e Klemens von Klemperer (Germany's Neo Conservatism. Its history and dilemma in the twentieth century, Princeton 1957; dello stesso, Towards a fourth Reich? The history of National-Bolshevism in Germany, Review of Politics, Notre Dame, XIII, 2, aprile 1951) trattano le tendenze nazionalbolsceviche della destra tedesca soprattutto come parte del «radicalismo di destra», mentre Abraham Esher e Guenter Lewy, appoggiandosi in particolare agli scritti antikomintern di Adolf Ehrt, le «smascherarono» anzitutto come fiancheggiatrici dei comunisti (National Bolshevism in Weimar Germany — Alliance of Political Extremes, Social Research, an International Quarterly of political and social science, New York, inverno 1956).

 

29.      Sozialrevolutionärer Nationalismus. Ein Vorschlag zur Revision des Programmes der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP), firmato: Sozial-Revolutionäre Linke der NSDAP, pubblicato in Das Junge Volk, Plauen, XI, 1° ottobre 1929.

 

30.      Cfr. Sozialrevolutionärer Nationalismus, Flarchheim/Thür. 1930, a cura di Karl O. Paetel; Karl O. Paetel, Das Nationalbolschewistische Manifest, Berlino, gennaio 1933.

 

31.      Das Junge Volk, Plauen, 1928/1930, caporedattore Karl O. Paetel; Die Kommenden, Flarchheim (Turingia), editori Ernst Jünger e Werner Lass, caporedattore Karl O. Paetel; Der Junge Kämpfer, Köthen (Anhalt), redattori Rolf König e Karl O. Paetel, 1930-1932; Die Sozialistische Nation, 1930-1933, editore Karl O. Paetel.

 

32.      La dimostrazione che l’idea dei consigli non fosse un’imitazione del principio sovietico derivante dal mir russo, ma potesse essere ricavata dalla tradizione germanico-tedesca, fu fornita non soltanto dal socialista anarco-comunista Gustav Landauer (Die vereinigte Republik und ihre Verfassung, Münchener Neueste Nachrichten, 12 aprile 1919), ma anche dal politico deutschnational Martin Spahn (Vom Konstitutionalismus zur Räteverfassung, Süddeutsche Monatshefte XVI, 5). Il Jungdeutscher Orden, del resto, la riprese più tardi quasi integralmente, con terminologia modificata, nella proposta delle «Nachbarschaften».

 

33.      In Das Junge Volk, Plauen, V, 11, 12, novembre-dicembre 1929, un ampio resoconto sugli «amburghesi» si richiamò inequivocabilmente alla loro tradizione (Karl Heinz Schneider, Nationalbolschewismus).

 

34.   In questa sede si è tentato soltanto di tracciare brevemente, sulla base di documenti verificabili, la storia e il programma del nazionalcomunismo di Amburgo, utilizzando soltanto una frazione del materiale in sé disponibile. È stata lasciata da parte, non soltanto per ragioni di spazio, la questione, di per sé importante, di quanto le attività politiche trattate accettassero, trasformassero, integrassero o rigettassero l’ideologia socialista-comunista in quanto tale: la questione di quanto Marx-Engels, Lassalle, Lenin e la filosofia politica dello Stato totale si dimostrassero ancora validi nell’incontro con le ideologie «di destra».


Nota dell'Autore: La precedente esposizione — un capitolo abbreviato di un’ampia opera in preparazione sulle «tendenze nazionalbolsceviche nella politica tedesca degli ultimi quarant’anni» — non intende intervenire nella discussione se possa esistere qualcosa come un «comunismo nazionale». Essa cerca, dopo che questa denominazione è divenuta piuttosto familiare alla stampa internazionale per la sua applicazione intercambiabile alla politica di Tito, Nagy e Gomułka, di porre, in termini puramente storici, un determinato gruppo politico tedesco e la sua attività nel campo d’osservazione della storia contemporanea. Il fatto che l’autore stesso, circa trent’anni fa, abbia aderito, come «epigono», a correnti di pensiero analoghe è stato un motivo ulteriore per cercare di essere quanto più obiettivo umanamente possibile e per astenersi tanto dalla polemica quanto dalla «difesa» — proprio perché oggi egli non le sostiene più.


Fonte: Karl O. Paetel, Der Hamburger Nationalkommunismus in Geschichte in Wissenschaft und Unterricht, 10° annata, 1959


➔E' possibile acquistare il Manifesto Nazional Bolscevico qui

➔E' disponibile leggere il Manifesto e gli altri saggi del volume navigando liberamente da qui